تاريخ التحديث: 16 أبريل 2024
تحدد سياسة الخصوصية هذه كيف تقوم GIRLPOWER HK LIMITED، بصفتها المطور والمشغل، بجمع معلومات المستخدم وحمايتها واستخدامها، وكيف يدير المستخدمون معلوماتهم الشخصية، وكيف تحمي GIRLPOWER HK LIMITED حقوق خصوصية القُصَّر من خلال استخدام برامجنا ومواقعنا الإلكترونية وخدماتنا (يُشار إليها مجتمعة باسم "الخدمات")، وتطبيق وتحديث سياسة الخصوصية هذه.
عند وصولك إلى التطبيق أو استخدامه، فإنك توافق على سياسة الخصوصية الخاصة بنا وتعطي موافقة صريحة ومستنيرة على جمعنا وتخزيننا واستخدامنا والإفصاح عن معلوماتك الشخصية التي حددناها في هذه السياسة. إذا كنت لا تقبل وتوافق على سياسة الخصوصية الخاصة بنا، فيجب ألا تصل إلى الخدمات أو تستخدمها.
يرجى قراءة وفهم سياسة الخصوصية هذه بعناية قبل استخدام خدماتنا، وخاصة تلك التي تحتوي على علامات واضحة تذكرك بإيلاء اهتمام خاص.
عندما تقدم ليلى ( تحتوي على 4Chat وChatA وOhla. في النص التالي، يتم استخدام ليلى بدلاً من ليلى /ChatA/4Chat/Ohla) خدمات، فقد تقوم بجمع وتخزين واستخدام المعلومات التالية:
● معلومات الحساب: تجمع ليلى المعلومات التي تقدمها إلى ليلى عندما تقوم بأشياء مثل التسجيل للحصول على حسابك أو تسجيل الدخول إلى حسابك (مثل رقم هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني وتاريخ ميلادك وجنسك والمعلومات العامة على منصات الطرف الثالث، مثل الصورة الرمزية والاسم المستعار الخاص بك على Facebook وGoogle وما إلى ذلك) وتربطها بحسابك.
● معلومات الجهاز: تجمع ليلى أيضًا معلومات من الأجهزة التي تستخدمها للوصول إلى الخدمات وحولها لضمان التشغيل العادي للتطبيق والخدمات، والتي قد تشمل على سبيل المثال لا الحصر إعدادات اللغة وعنوان IP وgps_adid وandroid_id والمنطقة الزمنية ونوع المتصفح وطراز الجهاز وإصدار نظام التشغيل ومزود خدمة الإنترنت وشركة الاتصالات المحمولة وتكوين الجهاز ومعرف الجهاز ومعلومات شبكة الجهاز وبيئة الجهاز والمعرفات الأخرى المرتبطة بأجهزتك.
● المحتوى الذي ينشئه المستخدم: تجمع ليلى أيضًا معلومات منك وحولك عندما تختار تحميل أو بث المحتوى الذي أنشأته على منصتنا، والذي يتضمن على سبيل المثال لا الحصر التعليقات والصور والصور الفوتوغرافية ومقاطع الفيديو والصوت وما إلى ذلك.
● المعلومات، بما في ذلك النصوص والصور ومقاطع الفيديو، الموجودة في حافظة جهازك، بإذن منك. على سبيل المثال، إذا اخترت بدء مشاركة المعلومات مع منصة تابعة لجهة خارجية، أو اخترت لصق المحتوى من الحافظة على المنصة، فسنتمكن من الوصول إلى هذه المعلومات المخزنة في الحافظة الخاصة بك من أجل تلبية طلبك.
● المعلومات المالية: قد تختار دفع ثمن خدمات معينة إلى ليلى، وفي هذه الحالة، قد تجمع ليلى معلومات الدفع الخاصة بك، والتي تتضمن عنوان الفوترة ومعلومات طريقة الدفع، مثل معلومات بطاقة الائتمان أو الخصم أو غيرها من معلومات بطاقة الدفع، إلخ.
● معلومات الاستخدام: لضمان أمان حساب المستخدم، ومنع مخاطر المعاملات، وإجراء مصادقة الهوية، قد تجمع ليلى معلومات تتعلق بكيفية استخدامك للخدمات، وتتضمن هذه المعلومات تكرار الاستخدام الإجمالي للخدمات، ومعلومات السجل، ومعلومات الدردشة مع الآخرين وبيانات الأعطال وبيانات الأداء ومصادر التطبيق.
● الرسائل، والتي تتضمن المعلومات التي تقدمها عند إنشاء أو إرسال أو تلقي الرسائل من خلال وظائف المراسلة الخاصة بـليلى. وهي تتضمن الرسائل التي ترسلها من خلال وظيفة الدردشة الخاصة بنا عند التواصل مع مستخدمين آخرين. تتضمن هذه المعلومات محتوى الرسالة ومعلومات حول الرسالة، مثل وقت إرسالها أو استلامها أو قراءتها، ومشاركين الرسالة. يرجى العلم بأن الرسائل التي تختار إرسالها إلى مستخدمين آخرين للمنصة ستكون متاحة لهؤلاء المستخدمين وأننا لسنا مسؤولين عن الطريقة التي يستخدم بها هؤلاء المستخدمون الرسائل أو يشاركونها.
● معلومات الألبوم: يمكنك اختيار السماح لنا بالوصول إلى ألبوماتك لتسهيل استخدامك لصور الألبوم للنشر على منصتنا، والدردشة مع الأصدقاء، وتغيير الصورة الرمزية الخاصة بك، وما إلى ذلك.
● معلومات الموقع: لأداء خدمات الأمان والخدمات القائمة على الموقع، مثل التوصية بمحتوى بلدك، قد تجمع ليلى موقعك الجغرافي.
● معلومات الهوية الحكومية: في ظروف معينة، قد تطلب ليلى هوية صادرة عن الحكومة لمنع الاحتيال، أو حسبما يقتضيه القانون.
● ملفات تعريف الارتباط. نحن ومقدمو الخدمات وشركاؤنا التجاريون نستخدم ملفات تعريف الارتباط وتقنيات أخرى مماثلة (على سبيل المثال، إشارات الويب وملفات تعريف الارتباط الفلاشية وما إلى ذلك) ("ملفات تعريف الارتباط") لجمع المعلومات تلقائيًا وقياس وتحليل كيفية استخدامك للمنصة، بما في ذلك الصفحات التي تشاهدها كثيرًا وكيف تتفاعل مع المحتوى، وتحسين تجربتك في استخدام المنصة، وتحسين المنصة، وتزويدك بالإعلانات، وقياس فعالية الإعلانات والمحتوى الآخر. نستخدم نحن وشركاؤنا أيضًا ملفات تعريف الارتباط للترويج للمنصة على منصات ومواقع ويب أخرى. تمكّن ملفات تعريف الارتباط المنصة من توفير ميزات ووظائف معينة.
● معلومات أخرى: يجوز لك وفقًا لتقديرك الخاص تقديم معلومات أخرى إلى ليلى.
أنت تزود ليلى مباشرة بمعظم معلوماتك الشخصية التي تجمعها ليلى. نقوم بجمع البيانات ومعالجتها عندما تقوم بما يلي:
● قم بالتسجيل كمستخدم أو تقديم طلب لأي من خدماتنا المميزة.
● قم طوعًا بإكمال استبيان العملاء أو تقديم تعليقات عبر البريد الإلكتروني.
● استخدم أو اعرض خدماتنا عبر ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك.
قد تتلقى ليلى أيضًا معلوماتك الشخصية بشكل غير مباشر من المصادر التالية:
● في اتجاهك: يمكنك توجيه أفراد آخرين أو أطراف ثالثة لمشاركة المعلومات مع ليلى. على سبيل المثالهـ، قم بتسجيل الدخول إلى ليلى من خلال منصات مثل جوجل وفيسبوك وتيك توك.
● من موفري الخدمات التابعين لجهات خارجية: قد نقوم أيضًا بالتحقق من صحة المعلومات التي تقدمها - على سبيل المثال، عند شراء أي خدمات محددة من ليلى، مع جهة خارجية لأغراض الأمان، ولأغراض منع الاحتيال.
لتسهيل استخدام ليلى، قد نطلب منك الأذونات التالية. إذا رفضت، فقد لا تتمكن من استخدام الوظيفة ذات الصلة.
| غرض | إذن |
|---|---|
| للحصول على معلومات وضع الوصول إلى الشبكة | شبكة الوصول |
| لقراءة وحفظ معلومات الجهاز وتسجيله سجلات | القراءة/الكتابة/التخزين |
| لملفك الشخصي والرسائل الفورية والغرفة الحية | الألبومات/الفيديو/التسجيلات الصوتية |
| لإجراء مكالمات فيديو والتقاط الصور | آلة تصوير |
| لإجراء المكالمات الصوتية وإرسال الرسائل الصوتية و الذين يعيشون في غرفة الصوت | ميكرو |
| للتوصية بالأصدقاء لك، وإرسال الموقع للأصدقاء | الموقع الجغرافي |
بالإضافة إلى ذلك، يرجى ملاحظة أننا قد نستخدم حزم تطوير برامج معينة تابعة لجهات خارجية لتطبيق أمان عملياتنا التجارية ومنتجاتنا. يمكنك أيضًا استخدام صفحات H5 أو البرامج المصغرة التي طورتها جهات خارجية، والتي قد تجمع معلوماتك أيضًا عند استخدام منتجاتنا. فيما يلي قائمة بالمعلومات التي قد يتم جمعها:
Agora sdk.1
المعلومات الشخصية التي تم جمعها: طراز الهاتف، وعنوان IP، والذاكرة، وطراز وحدة المعالجة المركزية، ومعلومات جودة المكالمة عنوان URL لسياسة الخصوصية: https://www.agora.io/en/privacy-policy/
Tencentcloud sdk.2
المعلومات الشخصية التي تم جمعها: طراز الهاتف، وعنوان IP
عنوان URL لسياسة الخصوصية: https://www.tencentcloud.com/zh/document/product/301/17345
Tencent rtc sdk.3
المعلومات الشخصية التي تم جمعها: طراز الهاتف، وعنوان IP، والذاكرة، وطراز وحدة المعالجة المركزية، ومعلومات جودة المكالمة عنوان URL لسياسة الخصوصية: https://trtc.io/document/48827
ishumei sdk.4
المعلومات الشخصية التي تم جمعها: معلومات المعدات الأساسية، IMEI (الهوية الدولية للمعدات المحمولة)، ومعلومات شبكة الجهاز، ومعلومات تطبيق الجهاز عنوان URL لسياسة الخصوصية: https://intl.ishumei.com/account/serviceItems?titleName=Privacy-Policy
firebase analytic sdk.5
المعلومات الشخصية التي تم جمعها: السجل، معلومات الجهاز الأساسية، عنوان IP، البيانات المتعلقة بالموقع الجغرافي، بيانات أداء الجهاز
عنوان URL لسياسة الخصوصية: https://policies.google.com/privacy?hl=zh-cn
تقوم ليلى بجمع معلوماتك الشخصية حتى نتمكن من:
● ضمان التشغيل العادي للتطبيق والخدمات.
● تقديم الخدمات لك، مثل التحقق والترقية وما إلى ذلك.
● إجراء مصادقة المستخدم.
● إجراء عملية استرجاع الحساب.
● أغراض الأرشفة والنسخ الاحتياطي.
● تحسين سلامة معلومات المستخدم وتوفير دعم العملاء.
● حماية الأمن ومنع الاحتيال.
● توفير وظائف محددة للبرنامج أو وظائف أخرى بناءً على طلبك.
● بحث وتحليل استخدامك للخدمة، وتوفير استكشاف الأخطاء وإصلاحها، وصيانة وتحسين خدماتنا.
● نرسل لك الاتصالات التسويقية.
● فرض الشروط والأحكام والسياسات الخاصة بنا.
● الامتثال للقانون، مثل مراقبة محتوى المحتوى المقدم من المستخدم (بما في ذلك التعليقات والصور ومقاطع الفيديو والموسيقى وما إلى ذلك)، للتأكد من أن المحتوى المقدم من قبل المستخدم لا يحتوي على أي مواد إباحية أو مخالفة أو متعلقة بالكراهية أو عنيفة أو محتوى غير قانوني.
قد تقوم ليلى بمشاركة المعلومات الشخصية مع مقدمي الخدمات الذين يتصرفون بالنيابة عنا، أو شركائنا، أو آخرين بناءً على توجيهاتك. علاوة على ذلك، لا تقوم ليلى بمشاركة البيانات الشخصية مع أطراف ثالثة لأغراض تسويقية خاصة بهم.
● انضم: قد تقوم ليلى بمشاركة معلوماتك مع أي عضو أو شركة تابعة لمجموعتنا، والتي تشمل الشركات التابعة لنا، وشركتنا القابضة النهائية والشركات التابعة لها، والشركات التي نسيطر عليها، والتي تخضع لسيطرة أو سيطرة مشتركة، وشركاء الأعمال الاستراتيجيين لدينا، وشركائهم التجاريين. الشركات التابعة، في كل حالة داخل بلدك أو خارجه، للغرض المبين أعلاه.
● مقدمو خدمات الطرف الثالث: قد تتعاون ليلى مع مقدمي خدمات خارجيين لأداء مهام معينة نيابة عنا، مثل معالجة المعلومات أو تخزينها، ومنع الاحتيال، وإجراء خدمات معالجة الدفع. يلتزم مقدمو خدمة ليلى بالتعامل مع المعلومات الشخصية بما يتوافق مع سياسة الخصوصية هذه ووفقًا لتعليماتنا. ولا يمكنهم استخدام المعلومات الشخصية التي نشاركها لأغراضهم الخاصة ويجب عليهم حذف المعلومات الشخصية أو إعادتها بمجرد استيفاء طلبنا.
● معالجات الدفع ومقدمي خدمات إنجاز المعاملات، والذي قد يتلقى المعلومات التي تقدمها، لكنه لن يتلقى بيانات رسالتك.
● بائعو الإعلانات والتسويق والتحليلات، والذي قد يتلقى المعلومات التي تقدمها، لكنه لن يتلقى معلومات الدفع أو بيانات الرسائل الخاصة بك.
● لعبة شريك تجاري,الذين قد يحصلون على المعلومات المتعلقة بحسابك (مثل كمية الماس)، والمعلومات التي تقدمها، ولكنهم لن يتلقوا بيانات رسالتك.
● وكالة عامة: قد تقوم ليلى بمشاركة معلوماتك مع وكالات إنفاذ القانون، أو السلطات العامة أو الضريبية، أو غيرها من المنظمات إذا كان ذلك مطلوبًا قانونًا للقيام بذلك، أو إذا قررت ليلى أنه لأغراض الأمن القومي أو إنفاذ القانون أو غيرها من القضايا ذات الأهمية العامة، فإن الكشف ضروري أو مناسبة.
● خليفة: قد تشارك ليلى معلوماتك مع من يخلفنا إذا قمنا ببيع أو شراء أو دمج أو عقد شراكة مع شركات أخرى أو أعمال تجارية أخرى، أو بيع بعض أو كل أصولنا. في مثل هذه المعاملات، قد تكون البيانات الشخصية للمستخدم من بين الأصول المنقولة.
● آحرون: قد تقوم ليلى بمشاركة المعلومات الشخصية مع الآخرين بناءً على توجيهاتك أو بموافقتك. يجوز لشركة ليلى أيضًا الكشف عن معلومات عنك عندما يكون هناك أساس قانوني للقيام بذلك، إذا قررت ليلى أن الكشف ضروري بشكل معقول لفرض شروط خدمات ليلى أو لحماية عمليات ليلى أو مستخدميها.
نقوم بتخزين معلوماتك الشخصية بشكل آمن في سنغافورة. ونستخدم تدابير معقولة للمساعدة في حماية المعلومات من الفقدان أو السرقة أو سوء الاستخدام أو الوصول غير المصرح به أو الكشف عنها أو
التغيير، أو التدمير. يجب أن تفهم أنه لا يمكن ضمان أمان نظام تخزين البيانات أو نقل البيانات عبر الإنترنت أو أي شبكة عامة أخرى بنسبة 100 بالمائة. يرجى ملاحظة أن المعلومات التي تم جمعها من قبل أطراف ثالثة قد لا تتمتع بنفس الحماية الأمنية التي تتمتع بها المعلومات التي ترسلها إلينا، ونحن لسنا مسؤولين عن حماية أمن هذه المعلومات.
يتم تحديد مدة تخزين المعلومات الشخصية حسب فترة الاحتفاظ القانونية المعنية (على سبيل المثال، فترات الاحتفاظ التجارية والضريبية). بعد انتهاء هذه الفترة، سيتم حذف المعلومات المقابلة بشكل روتيني، بشرط أنها لم تعد ضرورية لتنفيذ العقد أو بدءه و/أو لم تعد هناك أي مصلحة مشروعة من جانبنا في التخزين الإضافي.
ستقوم ليلى بحماية المعلومات الشخصية التي تقدمها من خلال إجراءات حماية السلامة المطابقة لمعايير الصناعة لمنع الوصول غير المصرح به، أو الكشف العام غير المصرح به، أو الاستخدام غير المصرح به، أو التعديل غير المصرح به، أو تلف البيانات أو فقدانها.
الإنترنت ليس آمنًا تمامًا، ولا يتم تشفير البريد الإلكتروني والمراسلة الفورية والتواصل مع المستخدمين الآخرين. ونحن نوصي بشدة بعدم إرسال معلومات شخصية عبر هذه الوسائل. يرجى استخدام كلمة مرور معقدة لمساعدتنا في ضمان أمان حسابك.
بعد وقوع حادث مؤسف يتعلق بأمن المعلومات الشخصية، سنبذل جهودًا معقولة تجاريًا لإجراء تقييم لخرق البيانات لتحديد ما إذا كان ينبغي إخطار السلطة المختصة أو الأفراد المتأثرين به. عندما نقيّم أن خرق البيانات هو خرق للبيانات يجب الإخطار به، فسنقوم بإخطار السلطة المختصة أو الفرد المتضرر (حسب الحالة) في أقرب وقت ممكن عمليًا.
تحتفظ ليلى بمعلومات المستخدم فقط وفقًا لهذه السياسة. عندما يتم إيقاف منتجاتنا أو خدماتنا، سنقوم بإخطارك في شكل إشعار أو إعلان وما إلى ذلك، وسنقوم بحذف معلوماتك الشخصية أو إخفاء هويتها في غضون 90 يومًا، ما لم ينص القانون ذو الصلة على خلاف ذلك.
تسعى ليلى جاهدة لتوفير الأمان لمعلومات المستخدمين لمنع فقدانها أو الاستخدام غير السليم أو الوصول غير المصرح به أو الكشف عن المعلومات. ستستخدم ليلى بشكل شامل تدابير الحماية الأمنية المختلفة ضمن مستوى أمني معقول لضمان أمن المعلومات.
تود ليلى أن ترسل لك معلومات حول خدماتنا التي تعتقد ليلى أنها قد تنال إعجابك، بالإضافة إلى خدمات الشركات الشريكة لنا.
إذا وافقت على تلقي التسويق، فيمكنك دائمًا إلغاء الاشتراك في وقت لاحق.
لديك الحق في أي وقت في منع ليلى من الاتصال بك لأغراض تسويقية. إذا لم تعد ترغب في أن يتم الاتصال بك لأغراض التسويق، يرجى الاتصال بنا على: بريدنا الإلكتروني: billionsmatch@gmail.com
● حق الوصول: يحق لك الحصول على معلوماتك الشخصية التي في حوزتنا أو سيطرتنا، ومعلومات حول كيفية استخدام معلوماتك الشخصية أو الكشف عنها من قبلنا، باستثناء أنه يحق لنا عدم تزويدك ببياناتك الشخصية أو معلومات أخرى حسبما يقتضيه القانون.
● الحق في التصحيح: لديك الحق في الحصول منا دون تأخير لا مبرر له على تصحيح المعلومات الشخصية غير الدقيقة المتعلقة بك، وإذا كان ذلك ممكنًا، استكمال المعلومات غير الكاملة، إلا إذا كنا مقتنعين لأسباب معقولة بأنه لا ينبغي إجراء التصحيح والإكمال.
● حق المحو: لديك الحق في أن تطلب منا محو المعلومات الشخصية المتعلقة بك دون تأخير غير مبرر إذا لم يعد الاحتفاظ بهذه المعلومات الشخصية ضروريًا لأغراض قانونية أو تجارية.
● الحق في تقييد المعالجة: لديك الحق طوال مدة التحقق من قبل وحدة التحكم في المطالبة بتقييد المعالجة إذا انطبق أحد الشروط، على سبيل المثال، إذا كنت قد اعترضت على المعالجة.
● الحق في إمكانية نقل البيانات: لديك الحق في تلقي المعلومات الشخصية المتعلقة بك بتنسيق منظم وشائع الاستخدام وقابل للقراءة آليًا ونقل هذه المعلومات إلى طرف ثالث، طالما أن المعالجة تعتمد على موافقة أو على عقد وتكون المعالجة تتم عن طريق الإجراءات الآلية.
● حق الاعتراض: إذا تم جمع المعلومات الشخصية لأغراض المصالح المشروعة أو للمصلحة العامة أو في ممارسة السلطة الرسمية، فيحق لك الاعتراض على هذه المعالجة، لأسباب تتعلق بوضعك الخاص، في أي وقت. لن نقوم بعد الآن بمعالجة المعلومات الشخصية ما لم تكن هناك أسباب مشروعة مقنعة يمكن إثباتها لهذه المعالجة والتي تتجاوز مصالحك وحقوقك وحرياتك أو التي تخدم في إنشاء المطالبات القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها. يجب أن تدرك أن ممارسة حقك في الاعتراض قد يؤثر على قدرة ليلى على الاستمرار في تقديم الخدمات المطلوبة.
يمكن للمستخدمين الاستعلام عن معلومات المستخدم والتفويض أو تصحيحها بعد تسجيل الدخول إلى المركز الشخصي. عندما تقوم بسحب حسابك، لأن هناك خصائص ذات قيمة عالية مثل الأعضاء ومعدات الألعاب في الحساب ويكون الإلغاء لا رجعة فيه، وذلك لتجنب الإلغاء دون إذن المستخدم، مثل تشغيل الروبوت أو الإلغاء الضار، مما يتسبب في خسائر للمستخدم، تحتاج إلى تقديم رقم الهوية. يتم استخدام معلومات المستخدم المقدمة أثناء إلغاء الحساب فقط للتحقق من أمان الحساب الملغى. ليلى سوف تبقي الأمر غير حساس وسري.
إذا قمت بتقديم طلب، سوف تقوم ليلى بالرد عليك في أقرب وقت ممكن. إذا كنت ترغب في ممارسة أي من هذه الحقوق، يرجى الاتصال بنا على:
بريدنا الإلكتروني: billionsmatch@gmail.com
ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية يتم وضعها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك لجمع معلومات سجل الإنترنت القياسية ومعلومات سلوك الزائر. عندما تستخدم خدمات ليلى، قد تقوم ليلى بجمع المعلومات منك تلقائيًا من خلال ملفات تعريف الارتباط أو التكنولوجيا المشابهة.
تستخدم ليلى ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة بعدة طرق لتحسين تجربتك عند استخدام خدماتنا، بما في ذلك:
● الحفاظ على تسجيل الدخول.
● فهم كيفية استخدامك لخدمات ليلى.
● إجراء إحصائيات البيانات ذات الصلة
تستخدم ليلى ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة للأغراض التالية:
● الوظيفة – تستخدم ليلى ملفات تعريف الارتباط هذه أو التقنيات المشابهة حتى نتمكن من التعرف عليك عند استخدامك لخدمات ليلى ونتذكر تفضيلاتك المحددة مسبقًا. يمكن أن يتضمن ذلك اللغة التي تفضلها والموقع الذي تتواجد فيه. ويتم استخدام مزيج من ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالطرف الأول والطرف الثالث أو التقنيات المشابهة.
يرجى ملاحظة أن عمليات إلغاء الاشتراك المستندة إلى ملفات تعريف الارتباط ليست فعالة في تطبيقات الهاتف المحمول. ومع ذلك، يمكنك إلغاء الاشتراك في بعض تطبيقات الهاتف المحمول باتباع الإرشادات الخاصة بـ أندرويد, دائرة الرقابة الداخلية، و آحرون.
يرجى ملاحظة أنه يجب عليك إلغاء الاشتراك بشكل منفصل في كل متصفح وعلى كل جهاز. ثامنا. سياسة الخصوصية للقاصرين
لا تقوم ليلى بجمع أو طلب معلومات شخصية عن عمد من أي شخص يقل عمره عن 13 عامًا أو طلبًا (أو ما يعادله من الحد الأدنى للسن في الولاية القضائية ذات الصلة) ("قاصر") أو تسمح لهؤلاء الأشخاص عن عمد باستخدام خدماتنا. إذا كنت قاصرًا، فيرجى عدم إرسال أي معلومات عنك إلى ليلى، بما في ذلك اسمك أو عنوانك أو رقم هاتفك أو عنوان بريدك الإلكتروني. لا يجوز لأي قاصر تقديم أي معلومات شخصية إلى ليلى. وفي حال علمت ليلى أنها قامت بجمع معلومات شخصية من مينور، فسوف تقوم ليلى بحذف تلك المعلومات في أسرع وقت ممكن. إذا كنت تعتقد أن ليلى قد يكون لديها أي معلومات من أو عن ماينور، يرجى الاتصال بنا على:
بريدنا الإلكتروني: billionsmatch@gmail.com
تتعهد ليلى هنا بالالتزامات الإضافية التالية تجاهك. سوف تحتفظ ليلى بالمعلومات الشخصية أو تستخدمها أو تكشف عنها لأي غرض آخر غير الأغراض المنصوص عليها في سياسة الخصوصية هذه، ولن تقوم ليلى بأي حال من الأحوال ببيع أي من هذه المعلومات الشخصية.
خدمات ليلى تصلك بالعالم. ولجعل ذلك ممكنًا، أنت توافق بموجب هذا على السماح لنا بنقل معلوماتك عبر الحدود الوطنية. ال يخضع مستلمو البيانات في هذه الولايات القضائية لقوانين خصوصية البيانات التي لها معايير بيانات مماثلة لتلك المعمول بها في سنغافورة. ليلى تمتثل للقوانين المتعلقة نقل البيانات الشخصية بين البلدان للمساعدة في ضمان حماية معلوماتك أينما كانت.
إذا كنت مستخدمًا من المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) أو بريطانية، أو سويسرية، فنود أن نعلمك أن معالجة بياناتك الشخصية قد تتضمن نقل البيانات خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
عندما نقوم بنقل بياناتك الشخصية خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فإننا نضمن توفير درجة مماثلة من الحماية لها من خلال ضمان تنفيذ واحد على الأقل من الضمانات التالية:
● لن نقوم بنقل بياناتك الشخصية إلا إلى البلدان التي تعتبر المفوضية الأوروبية أنها توفر مستوى مناسبًا من الحماية للبيانات الشخصية.
● نحن نعتمد البند التعاقدي القياسي المعتمد من قبل المفوضية الأوروبية أو الإدارات الأخرى ذات الصلة والذي يمنح البيانات الشخصية نفس الحماية التي تتمتع بها في أوروبا.
● نحن نعتمد الآلية المماثلة المنصوص عليها في القوانين المطبقة على نقل البيانات إلى الولايات المتحدة والدول/المناطق الأخرى ذات الصلة.
تحتوي خدمات ليلى على روابط لمواقع أو تطبيقات أخرى. تنطبق سياسة الخصوصية هذه على خدمات ليلى فقط، لذا إذا قمت بالنقر فوق رابط لموقع ويب أو تطبيق آخر، فيجب عليك قراءة سياسة الخصوصية الخاصة بهم.
كجزء من جهودنا لضمان إدارة بياناتك الشخصية وحمايتها ومعالجتها بشكل صحيح، يجوز لنا من وقت لآخر تحديث هذه السياسة للتأكد من أن هذه السياسة متوافقة مع التطورات المستقبلية واتجاهات الصناعة و/أو أي تغييرات في القوانين القانونية. أو المتطلبات التنظيمية. سنبذل جهودًا معقولة تجاريًا لإخطار جميع المستخدمين بشكل عام بأي تغييرات جوهرية في هذه السياسة، مثل تحديث تاريخ "آخر تحديث" أعلى هذه السياسة، والذي يعكس تاريخ سريان هذه السياسة، أو من خلال إشعار على موقعنا الإلكتروني أو تطبيقاتنا البرمجية.
أنت تتنازل بموجب هذا عن أي حق في تلقي إشعار محدد لكل تغيير من هذا القبيل وتوافق على الالتزام بالشروط السائدة لسياسة الخصوصية كما يتم تحديثها من وقت لآخر. يرجى التأكد من زيارة سياستنا بانتظام للحصول على معلومات محدثة حول التعامل مع معلوماتك الشخصية.
إذا كانت لديك أي أسئلة حول سياسة خصوصية ليلى، أو المعلومات التي نحتفظ بها عنك، أو كنت ترغب في ممارسة أحد حقوق حماية البيانات الخاصة بك، فلا تتردد في الاتصال بنا على:
راسلنا عبر البريد الإلكتروني على: billionsmatch@gmail.com
إذا لم تتمكن ليلى من الرد على سؤالك، فيمكنك إحالة شكواك إلى الجهة التنظيمية المختصة.
Update date: April 23 2024
This Privacy Policy outlines how GIRLPOWER HK LIMITED, as the developer and operator, collects, protects, and uses user information, how users manage their own personal information, and how GIRLPOWER HK LIMITED protects minors' privacy rights through the usage of our software, websites, and services (Collectively as “Services”), and the application and update of this Privacy Policy.
When you access or use the App, you agree to our Privacy Policy and you give explicit and informed consent to our collection, storage, use, and disclosure of your personal information we’ve set out in this Policy. If you do not accept and agree with our Privacy Policy, then you must not access or use the Services.
Please read and understand this Privacy Policy carefully before using our Services, especially those with conspicuous marks reminding you to pay special attention.
When Layla(Contains 4chat, ChatA and Ohla. In the following text, Layla is used instead of Layla/ChatA/4Chat/Ohla) provides Services, it may collect, store and use the following information:
Account Information: Layla collects, and associates with your account, the information you provide to Layla when you do things such as sign up for your account or log into your account (like your telephone number, email address, date of birth, gender, and public information on third-party platforms, such as your avatar and nickname on Facebook, and Google, etc.).
Device Information: Layla also collects information from and about the devices you use to access the Services to ensure the normal operation of application and Services, which may include without limitation language settings, IP address, gps_adid, android_id, time zone, browser type, device model, operating system version, internet service provider, mobile carrier, device configuration, device identification, device network information, device environment, and other identifiers associated with your devices.
User-Generated Content:Layla also collects information from and about you when you choose to upload or broadcast your generated content on our Platform, which include without limitation comments, images, photographs, videos, audio, etc.
Information,including text, images, and videos, found in your device’s clipboard, with your permission. For example, if you choose to initiate information sharing with a third-party platform, or choose to paste content from the clipboard onto the Platform, we access this information stored in your clipboard in order to fulfill your request.
Financial Information:You may choose to pay Layla for specific services, in such case, Layla may collect your payment information, which includes billing address and payment method information, such as credit, debit, or other payment card information, etc.
Usage Information:To ensure user account security, prevent transaction risks, and perform identity authentication, Layla may collect information related to how you use the Services, such information includes the frequency and overall usage of the Services, log information, chat information with others crash data, performance data, and application sources.
Messages, which include information you provide when you compose, send, or receive messages through Layla’s messaging functionalities. They include messages you send through our chat functionality when communicating with other users. That information includes the content of the message and information about the message, such as when it was sent, received, or read, and message participants. Please be aware that messages you choose to send to other users of the Platform will be accessible by those users and that we are not responsible for the manner in which those users use or share the messages.
Album Information: You may choose to allow us to access your albums to facilitate your use of the album images to publish to our Platform, chat with friends, change your avatar, etc.
Location Information:To perform security services and location-based services, such as recommending the content of your country, Layla may collect your geographical location.
Government ID Information: In certain circumstances, Layla may ask for a government-issued ID for fraud prevention, or as required by law.
Cookies. We and our service providers and business partners use cookies and other similar technologies (e.g., web beacons, flash cookies, etc.) (“Cookies”) to automatically collect information, measure and analyze how you use the Platform, including which pages you view most often and how you interact with content, enhance your experience using the Platform, improve the Platform, provide you with advertising, and measure the effectiveness of advertisements and other content. We and our partners also use Cookies to promote the Platform on other platforms and websites. Cookies enable the Platform to provide certain features and functionality.
Other Information: You may at your sole discretion provide other information to Layla.
You directly provide Layla with most of your personal information Layla collects. We collect data and process data when you:
Register as a user or place an order for any of our privileged services.
Voluntarily complete a customer survey or provide feedback via email.
Use or view our Services via your cookies.
Layla may also receive your personal information indirectly from the following sources:
At Your Direction: You may direct other individuals or third parties to share information with Layla. For example, log in to Layla through platforms such as Google, Facebook and TikTok.
From Third-Party Service Providers: We may also validate the information you provide — for example, when you purchase any specific services from Layla, with a third party for security, and for fraud-prevention purposes.
In order to facilitate your use of Layla, we may request the following permissions from you. If you refuse, you may not be able to use the relevant function.
| Permission | Purpose |
|---|---|
| ACCESS NETWORK | For obtaining network access mode information |
| READ/WRITE/STORAGE | For reading and saving device information and record logs |
| ALBUMS/VIDEOS/AUDIOS | For your profile, IM and live room |
| CAMERA | For making video calls and taking photos |
| MICRO | For making voice calls, sending voice messages and living in voice room |
| GEOGRAPHICAL LOCATION | For recommending friends to you, and sending your location to friends |
Additionally, please note that we may use certain third-party SDKs to implement the security of our business operations and products. You can also use third-party developed H5 pages or mini programs, which may also collect your information when using our products. The information that may be collected are listed below:
1.Agora sdk
Personal information collected: Phone model, IP address, memory, CPU model, and call quality information
Privacy policy URL:https://www.agora.io/en/privacy-policy/
2.Tencentcloud sdk：
Personal information collected: Phone model, IP address
Privacy policy url: https://www.tencentcloud.com/zh/document/product/301/17345
3.Tencent rtc sdk
Personal information collected: Phone model, IP address, memory, CPU model, and call quality information
Privacy policy url：https://trtc.io/document/48827
4.ishumei sdk
Personal information collected: basic equipment information, IMEI (International Mobile Equipment Identity), device network information, device application information
Privacy policy url：
https://intl.ishumei.com/account/serviceItems?titleName=Privacy-Policy
5.firebase analytic sdk
Personal information collected: Log, basic device information, IP address, geolocation-related data , device performance data
Privacy policy url:https://policies.google.com/privacy?hl=zh-cn
6.thinkingdata sdk
Personal information collected: Log, basic device information, IMEI (International Mobile Equipment Identity), geolocation-related data
Privacy policy url:
https://docs.thinkingdata.cn/ta-manual/latest/installation/installation_menu/privacy_cn.html
7.httpdns sdk
Personal information collected: IP address, geolocation-related data
Privacy policy url:
https://www.alibabacloud.com/help/zh/legal/latest/alibaba-cloud-international-website-privacy-policy
8.LiveData sdk
Personal information collected: basic equipment information, device network information, device application information. Text, pictures, audio, video you send. Your image, voice, portrait, and your communications.
Privacy policy url: https://www.ilivedata.com/site/privacy-agreement
Layla collects your personal information so that we can:
Ensure the normal operation of application and Services.
Provide services to you, such as verification, upgrade, etc.
Conduct user authentication.
Conduct account retrieval.
Archive and backup purposes.
Improve the user's information safety and provide customer support.
Protect security and prevent fraud.
Provide specific functions of the software or other functions based on your request.
Research and analyze your use of the Service, provide troubleshooting, maintenance and improvement of our service.
Send you marketing communications.
Enforce our terms, conditions, and policies.
Comply with law, such as content monitoring for User-Generated Content (including comments, images, videos, music, etc.), to ensure the content submitted by the user does not contain any pornographic, infringing, hate-related, violent, or illegal content.
Layla may share personal information with service providers who act on our behalf, our partners, or others at your direction. Further, Layla does not share personal data with third parties for their own marketing purposes.
Affiliate: Layla may share your information with any member or affiliate of our group, which includes our subsidiaries, our ultimate holding company and its subsidiaries, and companies that we control, are controlled by or under common control, and our strategic business partners, and their subsidiaries, in each case in or outside your country, for the purpose set out above.
Third-Party Service Providers: Layla may engage with third-party service providers to perform certain tasks on our behalf, such as processing or storing information, performing fraud prevention, and conducting payment processing services. Layla’s service providers are obligated to handle personal information consistent with this Privacy Policy and according to our instructions. They cannot use the personal information we share for their own purposes and must delete or return the personal information once they've fulfilled our request.
Payment processors and transaction fulfillment providers, who may receive the information you Provide, but would not receive your message data.
Advertising, marketing, and analytics vendors, who may receive the information you provide, but would not receive your payment information or message data.
Game business partner, who may receive the information about your account(such as the amount of diamonds),and the information you provide, but would not receive your message data.
Public Agency: Layla may share your information with law enforcement agencies, public or tax authorities, or other organizations if legally required to do so, or if Layla determines that for purposes of national security, law enforcement, or other issues of public importance, disclosure is necessary or appropriate.
Successor: Layla may share your information with our successor if we sell, buy, merge, or partner with other companies or other businesses, or sell some or all of our assets. In such transactions, user personal data may be among the transferred assets.
Others: Layla may share personal information with others at your direction or with your consent. Layla may also disclose information about you where there is a lawful basis for doing so, if Layla determines that disclosure is reasonably necessary to enforce Layla’s terms of services or to protect Layla’s operations or users.
We securely store your personal information at Singapore. We use reasonable measures to help protect information from loss, theft, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration, or destruction. You should understand that no data storage system or transmission of data over the Internet or any other public network can be guaranteed to be 100 percent secure. Please note that information collected by third parties may not have the same security protections as information you submit to us, and we are not responsible for protecting the security of such information.
The duration of the storage of personal information is determined by the respective legal retention period (e.g., commercial and tax retention periods). After expiry of this period, the corresponding information will be routinely deleted, provided they are no longer necessary for the performance or initiation of the contract and/or there is no longer any legitimate interest on our part in the further storage.
Layla will protect the personal information provided by you with safety protection measures conforming to industry standards to prevent unauthorized access, unauthorized public disclosure, unauthorized use, unauthorized modification, damage or loss of data.
The Internet is not absolutely safe, and e-mail, instant messaging, and communication with other users are not encrypted. We strongly recommend that you should not send personal information through such means. Please use a complex password to help us ensure the security of your account.
After an unfortunate personal information security incident occurs, we will use commercially reasonable efforts to conduct the assessment of the data breach to determine whether it should be notified to the relevant authority or affected individuals. Where we assess that a data breach is a notifiable data breach, we will notify the relevant authority or affected individual (as the case may be) as soon as is practicable.
Layla only keeps user information in accordance with this policy. When our products or services are ceased, we will notify you in the form of notification, announcement, etc., and delete your personal information or anonymize it within 90 days, unless otherwise required by relevant law.
Layla strives to provide security for users' information to prevent loss, improper use, unauthorized access or disclosure of information. Layla will comprehensively use various security protection measures within a reasonable security level to ensure information security.
Layla would like to send you information about our Services that Layla think you might like, as well as those of our partner companies.
If you have agreed to receive marketing, you may always opt out at a later date.
You have the right at any time to stop Layla from contacting you for marketing purpose. If you no longer wish to be contacted for marketing purposes, please contact us at:
Our email: billionsmatch@gmail.com
Right of Access: You shall have the right to obtain your personal information which is in our possession or control, and information about how your personal information has been or may have been used or disclosed by us, except we are entitled not to provide you with your personal data or other information as required by law.
Right to Rectification: You have the right to obtain from us without undue delay the rectification of inaccurate personal information concerning you and, if applicable, to have incomplete information completed, unless we are satisfied on reasonable grounds that the correction and completion should not be made.
Right to Erasure: You have the right to demand from us the erasure of personal information concerning you without undue delay if retention of such personal information is no longer necessary for legal or business purposes.
Right to Restriction of Processing: You have the right for the duration of the verification by the controller to demand the restriction of processing if one of the conditions applies, e.g., if you have objected to the processing.
Right to Data Portability: You have the right to receive the personal information concerning you in a structured, commonly used and machine-readable format and to have this information transmitted to a third party, as long as the processing is based on consent or on a contract and the processing is carried out by means of automated procedures.
Right to Object: If personal information is collected for the purposes of legitimate interests or in the public interest or in the exercise of official authority, you have the right to object to this processing, on grounds relating to your particular situation, at any time. We will no longer process the personal information unless there are demonstrable compelling legitimate grounds for this processing which override your interests, rights and freedoms or which serve in the establishment, exercise or defense of legal claims. You should be cognizant of the fact that exercising your Right to Object may affect the ability of Layla to continue providing the requested services.
Users can query or correct the user information and authorization after logging in to the personal center. When you withdraw your account, because there are high-value properties such as members and game equipment in the account and the cancellation is irreversible, in order to avoid the cancellation without the user's permission, such as robot operation or malicious cancellation, causing losses to the user, you need to provide ID number. The user information provided during account cancellation is only used to verify the security of the cancelled account. Layla will keep it desensitized and confidential.
If you make a request, Layla will respond to you as soon as possible. If you would like to exercise any of these rights, please contact us at:
Our email: billionsmatch@gmail.com
Cookies are text files placed on your computer to collect standard Internet log information and visitor behavior information. When you use Layla Services, Layla may collect information from you automatically through cookies or similar technology.
Layla uses cookies and similar technologies in a range of ways to improve your experience when you use our Services, including:
Keeping you signed in.
Understanding how you use Layla Services.
Conduct relevant data statistics
Layla uses cookies and similar technologies for below purpose:
Functionality – Layla uses these cookies or similar technologies so that we recognize you when you use Layla Services and remember your previously selected preferences. These could include what language you prefer and location you are in. A mix of first-party and third-party cookies or similar technologies are used.
Please note that cookie-based opt-outs are not effective on mobile applications. However, you may opt out on some mobile applications by following the instructions for Android, iOS, and others.
Please note you must separately opt out in each browser and on each device.
Layla does not knowingly collect or solicit personal information from anyone under the age of 13 or order (or equivalent minimum age in the relevant jurisdiction) (“Minor”) or knowingly allow such persons to use our Services. If you are a Minor, please do not send any information about yourself to Layla, including your name, address, telephone number, or email address. No Minor may provide any personal information to Layla. In the event that Layla learns that it has collected personal information from Minor, Layla will delete that information as quickly as possible. If you believe that Layla might have any information from or about Minor, please contact us at:
Our email: billionsmatch@gmail.com
Layla herein makes the following additional commitments to you. Layla will retain, use, or disclose personal information for any purpose other than for the purposes set out in this Privacy Policy, in no event will Layla will sell any such personal information.
Layla Services connect you to the world. To make that possible, you hereby agree to authorize us to transfer your information across national borders. The Recipients of the data in these jurisdictions are subject to data privacy laws that have similar data standards to those of Singapore. Layla complies with laws on the transfer of personal data between countries to help ensure your information is protected, wherever it may be.
If you are a user from the European Economic Area (EEA), British, or Swiss, we would like to let you know the processing of your personal data may involve a transfer of data outside the EEA.
Whenever we transfer your personal data out of the EEA, we ensure a similar degree of protection is afforded to it by ensuring at least one of the following safeguards is implemented:
We will only transfer your personal data to countries that have been deemed to provide an adequate level of protection for personal data by the European Commission.
We adopt the Standard Contractual Clause approved by the European Commission or other relevant departments which gives personal data the same protection it has in Europe.
We adopt the equivalent mechanism stipulated in the laws applicable to data transmission to the United States and other relevant countries/regions.
Layla Services contains links to other websites or application. This Privacy Policy applies only to Layla Services, so if you click on a link to another website or application, you should read their privacy policy.
As part of our efforts to ensure that we properly manage, protect, and process your personal data, we may from time to time update this Policy to ensure that this Policy is consistent with future developments, industry trends, and/or any changes in legal or regulatory requirements. We will use commercially reasonable efforts to generally notify all users of any material changes to this Policy, such as by updating the “Last Updated” date at the top of this Policy, which reflects the effective date of such Policy, or through a notice on our website or software applications.
You hereby waive any right to receive specific notice of each such change and agree to be bound by the prevailing terms of the Privacy Policy as updated from time to time. Please ensure that you visit our Policy regularly to obtain updated information on the handling of your personal information.
If you have any questions about Layla’s Privacy Policy, the information we hold on you, or you would like to exercise one of your data protection rights, please do not hesitate to contact us at:
Email us at: billionsmatch@gmail.com
If Layla could not response your question, you may refer your complaint to the applicable regulator.